1
00:01:26,650 --> 00:01:28,320
الأم!

2
00:02:06,000 --> 00:02:09,330
كان علينا أن نستعجل.
اذهب واشتري الطعام مع أختك.

3
00:02:09,331 --> 00:02:10,650
آسف يا أبي أراك قريبا!
– الأم –

4
00:02:22,856 --> 00:02:23,956
مرحبا مرحبا

5
00:02:23,980 --> 00:02:25,179
أوه، أنت هنا.

6
00:02:25,180 --> 00:02:27,499
مهلا، هنا يأتي موريس.
عظيم

7
00:02:27,523 --> 00:02:28,859
مرحبا!

8
00:02:28,860 --> 00:02:30,339
هل هناك فئة اليوم؟

9
00:02:30,363 --> 00:02:32,179
لا، لا، لا.

10
00:02:32,180 --> 00:02:34,459
ذهبت إلى المخبأ
الزراعة لمدة 3 دقائق.

11
00:02:34,460 --> 00:02:36,759
سوف يأتي هناك إذا تم الاتصال به.

12
00:02:36,783 --> 00:02:38,583
حسنا، حسنا.

13
00:02:38,707 --> 00:02:39,219
ما الأمر في هذا؟

14
00:02:39,420 --> 00:02:40,819
- ماذا؟
- حقا أم لا؟

15
00:02:41,020 --> 00:02:41,779
هنا، قم بتشغيل التلفزيون.

16
00:02:41,780 --> 00:02:43,219
أن المؤثرات التلفزيونية الخاصة؟

17
00:02:43,243 --> 00:02:44,980
- ماذا حدث على شاشة التلفزيون؟
- إنه الفيلم، أليس كذلك؟

18
00:02:52,740 --> 00:02:55,539
طبقة الغبار التي كانت تتزايد طوال العام،

19
00:02:55,540 --> 00:02:58,199
وقد وصل إلى الحد الأقصى اليوم.

20
00:03:02,400 --> 00:03:03,400
[ تحذير عاجل ]

21
00:03:03,400 --> 00:03:07,439
كما ترون،
فجأة أصبح الناس عنيفين

22
00:03:07,440 --> 00:03:10,399
مهاجمة الآخرين دون سبب.

23
00:03:10,400 --> 00:03:14,479
(جانجبوك دونج في سيول).
هذا هو الوضع البداية

24
00:03:14,480 --> 00:03:16,679
انتشر بسرعة،

25
00:03:16,680 --> 00:03:20,879
بالفعل خارج سيول
ينتشر على الصعيد الوطني.

26
00:03:20,880 --> 00:03:26,479
يرجى ذكر الوضع
كن على علم بمخاطر...

27
00:03:41,560 --> 00:03:44,519
ماذا تفعل؟
اخرج بسرعة!

28
00:03:46,343 --> 00:03:49,343
يحفظ!

29
00:04:41,260 --> 00:04:43,000
يجري! سريع!

30
00:04:50,520 --> 00:04:54,599
الأم؟ أين أنت يا أمي!

31
00:06:12,123 --> 00:06:13,623
ماذا يحدث؟

32
00:06:14,147 --> 00:06:15,847
ماذا تفعل

33
00:06:16,071 --> 00:06:18,071
آسف آسف حقا

34
00:06:18,355 --> 00:06:19,455
أنت تعرفني

35
00:06:19,480 --> 00:06:23,239
لقد التقينا من قبل.
أنا جارك رقم 403.

36
00:06:24,260 --> 00:06:25,499
احتفظ بـ 403.

37
00:06:25,500 --> 00:06:26,739
اخرج! سريع!

38
00:06:26,863 --> 00:06:28,863
لا، لا، لا.

39
00:06:29,687 --> 00:06:31,187
قف

40
00:06:31,211 --> 00:06:33,211
في الحقيقة...

41
00:06:34,060 --> 00:06:37,019
الوضع غريب بعض الشيء.

42
00:06:37,020 --> 00:06:41,539
الناس بالخارج...

43
00:06:43,840 --> 00:06:46,359
هل أنت وحدك في المنزل؟

44
00:06:46,383 --> 00:06:46,883
نعم

45
00:06:48,920 --> 00:06:53,919
لقد عاد أخي للتو إلى المنزل...

46
00:06:53,943 --> 00:06:55,943
وفجأة...

47
00:07:02,240 --> 00:07:07,159
أنا حقا لا أفهم
ماذا تقول

48
00:07:07,160 --> 00:07:10,119
لا حاجة لفهم.

49
00:07:10,320 --> 00:07:11,359
إذا كانت هناك مشكلة، قم بإبلاغ الشرطة عنها.

50
00:07:11,683 --> 00:07:13,459
لا أستطيع

51
00:07:13,460 --> 00:07:14,499
لا أفهم حقا؟

52
00:07:14,500 --> 00:07:16,059
لا تستطيع رؤية ما يحدث في الخارج؟

53
00:07:16,083 --> 00:07:17,399
لا أفهم شيئا؟

54
00:07:17,400 --> 00:07:18,879
الشرطة والناس في الخارج..

55
00:07:18,903 --> 00:07:20,479
اخرج! اخرج!

56
00:07:20,480 --> 00:07:23,459
قف قف
لذا...

57
00:07:24,040 --> 00:07:26,679
اسمحوا لي أن استخدام الحمام.

58
00:07:32,120 --> 00:07:34,479
استخدمه واترك.

59
00:07:35,003 --> 00:07:36,303
شكرا لك

60
00:07:41,040 --> 00:07:45,910
بسبب عدم استقرار الشبكة والنظام
آسف لإزعاج الحدث.

61
00:07:45,943 --> 00:07:47,519
أقول مرة أخرى.

62
00:07:47,520 --> 00:07:50,439
إنه في منطقة مأهولة بالسكان
كما ينتشر بسرعة،

63
00:07:50,440 --> 00:07:54,319
بعض المناطق
خارج نطاق السيطرة.

64
00:07:54,320 --> 00:07:57,759
الأشخاص المصابين
فجأة عنيفة

65
00:07:57,760 --> 00:08:03,319
صرخ و
عيونهم تصبح بالدم.

66
00:08:03,520 --> 00:08:05,919
وصلت أخبار جديدة.

67
00:08:05,920 --> 00:08:10,239
كما زاد السلوك الشيطاني
الخروج عن نطاق السيطرة.

68
00:08:10,263 --> 00:08:11,599
أقول مرة أخرى.

69
00:08:11,600 --> 00:08:14,839
بين الأشخاص المصابين
ويلاحظ السلوك الشيطاني.

70
00:08:14,840 --> 00:08:17,959
إنهم مجرد أشخاص
لا يهاجم

71
00:08:17,960 --> 00:08:21,039
وكذلك أكل لحوم البشر.

72
00:08:21,040 --> 00:08:24,759
وقالت مديرية إدارة الكوارث،

73
00:08:24,760 --> 00:08:27,359
أولئك الذين تعرضوا للعض أو -

74
00:08:29,383 --> 00:08:30,883
هذا، هذا.

75
00:08:30,907 --> 00:08:32,907
قف قف

76
00:08:33,200 --> 00:08:34,119
أنا بخير

77
00:08:34,843 --> 00:08:38,643
أنا... بخير تمامًا.

78
00:08:38,820 --> 00:08:42,939
من فضلك... لا تطلب مني أن أذهب.

79
00:08:42,940 --> 00:08:45,259
قلت أنك ستغادر لاستخدام الحمام.

80
00:08:45,283 --> 00:08:46,859
اخرج بسرعة!

81
00:08:46,860 --> 00:08:50,599
ثم ساعة.
اسمحوا لي أن أبقى هنا لمدة ساعة.

82
00:08:51,300 --> 00:08:54,899
ماذا حدث ليدك؟

83
00:08:55,000 --> 00:08:56,939
اه...لا شيء.

84
00:08:57,063 --> 00:08:58,539
لا شيء

85
00:08:58,540 --> 00:09:01,259
لم أفعل أي شيء.

86
00:09:01,260 --> 00:09:05,819
لا لا

87
00:09:10,543 --> 00:09:12,943
لا، لا، لا!

88
00:09:20,580 --> 00:09:22,659
هنا، اخرج.

89
00:09:23,583 --> 00:09:25,083
اخرج!

90
00:09:36,307 --> 00:09:38,307
اخرجوا يا شباب!

91
00:12:47,480 --> 00:12:49,370
[ إشعار بطاقة بنك Yeo-sung ]

92
00:12:55,900 --> 00:12:57,339
<i>الاتصال ممكن—</i>

93
00:13:03,140 --> 00:13:06,019
<i>رسالة صوتية الآن
لا يمكن الإرسال.</i>

94
00:13:07,680 --> 00:13:09,640
[ رسالة جديدة ]

95
00:13:09,850 --> 00:13:12,890
الأم: جون-وو، هل أنت بخير؟ نحن قادمون
لا تفتح الباب تحت أي ظرف من الظروف.

96
00:13:12,890 --> 00:13:14,980
الأم: ربما لا نستطيع الذهاب.

97
00:13:14,980 --> 00:13:17,600
الأم: نحن بأمان الآن.
لا تقلق، افعل ما يقوله التلفزيون.

98
00:13:17,600 --> 00:13:21,899
الأب: حبيبتي، ابقي على قيد الحياة على أية حال.

99
00:13:35,290 --> 00:13:37,920
[البقاء على قيد الحياة]

100
00:13:53,435 --> 00:13:55,535
أمي...

101
00:13:55,560 --> 00:13:58,559
الاستماع إليك
ينبغي أن اشترى الطعام.

102
00:14:17,280 --> 00:14:20,000
فيما يتعلق بالوضع الحالي
وأعربت مجموعات مختلفة عن وجهات نظر مختلفة.

103
00:14:20,001 --> 00:14:22,919
[ اليوم الثاني ]

104
00:14:24,120 --> 00:14:27,519
العدوى والسلوك الشيطاني
خارج نطاق السيطرة.

105
00:14:27,520 --> 00:14:30,699
أستاذ ما هو الحل لهذه المشكلة؟

106
00:14:30,700 --> 00:14:35,379
نوع المرض الذي يصيب الشخص المصاب
لم يعرف بعد.

107
00:14:35,580 --> 00:14:38,679
فقط حتى الآن
وقد لوحظ العنف

108
00:14:38,703 --> 00:14:40,079
والسلوك الشيطاني.

109
00:14:40,080 --> 00:14:43,659
أفكارنا مع الدماغ
لديها المزيد لتفعله حيال ذلك.

110
00:14:43,660 --> 00:14:46,859
ثم إنه ليس مرضًا معديًا

111
00:14:46,860 --> 00:14:49,859
بدلا من أي مرض عقلي؟

112
00:14:49,860 --> 00:14:55,339
- <i>غير قادر على إرسال رسائل صوتية.</i>
- من المحتمل أن تكون العدوى الأولية عبارة عن فيروس متحور.

113
00:14:55,340 --> 00:15:01,139
ولا يتم ذلك إلا عن طريق الفيروسات المتحورة
أحد أعراض العدوى.

114
00:15:01,140 --> 00:15:03,459
والذي يرتبط بالدماغ.

115
00:15:03,460 --> 00:15:06,139
الفيروس يصيب الدماغ..
 [ مساعد، شقة Esselville، Sinyundong ]

116
00:15:06,139 --> 00:15:06,140
 [ مساعدة ]

117
00:15:06,140 --> 00:15:09,979
وخاصة هذا الجزء من الدماغ
مما يحفز مشاعر الإنسان.

118
00:15:09,980 --> 00:15:11,899
وبهذا يأخذ شكل العنف الشديد.

119
00:15:18,890 --> 00:15:22,000
رقم 402، مبنى 201، شقة أونسال،
793 يانجى رو، يونج دونج فو، سيول.</font>

120
00:15:22,000 --> 00:15:25,000
هناك ناجٍ واحد في شقة أونسال.
الرجاء ارسال المساعدة.

121
00:15:33,950 --> 00:15:35,080


122
00:15:40,700 --> 00:15:42,039
إشارة مستلمة.

123
00:15:42,340 --> 00:15:46,219
انظروا جميعا. نعم نعم.

124
00:15:46,220 --> 00:15:47,899
- مرحبًا.
- هل تسمع؟

125
00:15:47,900 --> 00:15:50,059
هذا أنا. أنا أكون

126
00:15:50,083 --> 00:15:51,179
مرحبًا

127
00:15:51,180 --> 00:15:53,859
متصلة بشكل لا يصدق

128
00:15:53,883 --> 00:15:57,183
مرحبًا؟ مرحبًا؟

129
00:15:59,107 --> 00:16:01,107
عسل!

130
00:16:01,980 --> 00:16:04,179
تم إرسال الفيديو من قبل شخص.

131
00:16:06,260 --> 00:16:09,619
الأفراد المصابون لم يغيروا مظهرهم فقط،

132
00:16:09,620 --> 00:16:12,259
كما أصبح سلوكهم عنيفًا.

133
00:16:12,260 --> 00:16:15,619
على الفور في الشخص المصاب
لا توجد أعراض العدوى

134
00:16:15,620 --> 00:16:19,459
ولكن بعد دقائق قليلة من ظهور الأعراض
هناك وقت معين.

135
00:17:14,130 --> 00:17:16,010
[ الأب ]

136
00:17:17,075 --> 00:17:18,075
الجحيم

137
00:17:18,199 --> 00:17:19,199
أوه

138
00:17:38,450 --> 00:17:40,240
غير متصل,
تحقق من اتصال الإنترنت

139
00:19:38,410 --> 00:19:40,320
أوه! أوه!

140
00:19:40,320 --> 00:19:45,390
أوه! أوه! أوه!

141
00:19:45,820 --> 00:19:47,930
أوي، فريق Ha*mi!

142
00:20:17,195 --> 00:20:18,195
الجحيم

143
00:22:10,020 --> 00:22:13,379
إعلان عام.

144
00:22:13,380 --> 00:22:20,059
الجميع البقاء في المنزل
والامتناع عن الخروج.

145
00:22:20,060 --> 00:22:25,259
إذا حدث شيء ما في المنزل،
إختبئ في أقرب مكان آمن .

146
00:22:25,260 --> 00:22:28,779
مع الآخرين
تجنب الاتصال.

147
00:22:28,780 --> 00:22:33,179
كن مستعدًا لحالات الطوارئ.

148
00:22:33,180 --> 00:22:37,339
في حالة الطوارئ يرجى...

149
00:22:52,375 --> 00:22:53,575
مرحبا

150
00:22:53,599 --> 00:22:55,098
أنا أوه جون وو.

151
00:22:55,500 --> 00:22:57,619
متابعين قناتي...

152
00:22:57,620 --> 00:23:01,539
تعرفني باسم موريس.

153
00:23:05,663 --> 00:23:07,263
لذا...

154
00:23:08,320 --> 00:23:16,839
أن تكون عالقًا في المنزل
اليوم هو يومي الثاني.

155
00:23:21,963 --> 00:23:26,663
"ابق على قيد الحياة. ابق على قيد الحياة."

156
00:23:30,600 --> 00:23:34,119
أرسلها والدي
هذه هي الرسالة الأخيرة.

157
00:23:39,360 --> 00:23:43,759
لكنني حقا لا أعرف
كيفية البقاء على قيد الحياة

158
00:23:45,900 --> 00:23:51,079
هذا الفيديو وهو على قيد الحياة
إنه لأمر مدهش أنني أستطيع التسجيل.

159
00:23:54,780 --> 00:23:59,399
لذلك... هذا كل شيء لهذا اليوم.

160
00:23:59,423 --> 00:24:01,323
الاشتراك ومثل.

161
00:24:10,000 --> 00:24:12,000
[ اليوم السابع ]

162
00:24:15,000 --> 00:24:17,199
عفوا يا أبي.

163
00:24:28,700 --> 00:24:32,459
على حد علمنا،
العدوى عن طريق الدم...

164
00:24:32,560 --> 00:24:35,299
السبب الوحيد للعدوى.

165
00:24:35,300 --> 00:24:40,019
لذلك لدغة شخص مصاب
حاول تجنب.

166
00:24:40,320 --> 00:24:43,399
عنف الشخص المصاب
وإلى جانب الصفات الشيطانية،

167
00:24:43,400 --> 00:24:48,803
القدرات البدنية مثل البصر
تظل حاسة الشم والسمع سليمة.

168
00:24:49,080 --> 00:24:54,359
كما تستمر العادات القديمة.

169
00:24:54,360 --> 00:24:57,679
وفتح أبوابهم ونوافذهم،
لتذكر المهنة،

170
00:24:57,703 --> 00:25:02,199
وتكرار مهام محددة
هناك الكثير من الأشياء تحدث.

171
00:25:02,400 --> 00:25:04,559
- من أنت-
- حفلة هامير.

172
00:25:04,560 --> 00:25:07,179
لا يزال الإعلان؟

173
00:25:18,103 --> 00:25:20,103
اختر جين رامين.

174
00:25:20,127 --> 00:25:23,027
رامين الأصلي، جين رامين.

175
00:25:24,460 --> 00:25:27,000
[الإفطار الأخير]

176
00:25:33,980 --> 00:25:35,739
واستجابة لهذه الحاجة الملحة،

177
00:25:35,740 --> 00:25:40,259
محطتنا التلفزيونية
لقد تم اتخاذ إجراء طارئ.

178
00:25:40,260 --> 00:25:44,219
معنا
المدربة الخاصة إيلينا كيم.

179
00:25:44,243 --> 00:25:45,099
مدرب.

180
00:25:45,100 --> 00:25:50,659
اليوم أهدأ جسدي وعقلي
سأريكم تقنية التنفس.

181
00:25:52,150 --> 00:25:54,820
[الإفطار الأخير]

182
00:26:42,070 --> 00:26:45,490
[ اليوم العاشر ]

183
00:26:56,680 --> 00:26:59,839
أنا مرة أخرى، أوه جون وو.

184
00:27:01,630 --> 00:27:04,819
لا يوجد طعام أو ماء الآن.

185
00:27:07,620 --> 00:27:10,339
ومع ذلك، لن أغادر المنزل.

186
00:27:10,340 --> 00:27:13,339
عن طريق عضهم
بدلاً من أن نكون مثلهم،

187
00:27:13,363 --> 00:27:15,363
بل سأموت دون أن آكل.

188
00:27:16,380 --> 00:27:19,139
نفس الشيء كل يوم على شاشة التلفزيون.

189
00:27:19,140 --> 00:27:21,859
فقط أطلب الانتظار في المنزل.

190
00:27:21,860 --> 00:27:24,979
ولا أعرف حتى كيف هو الوضع الآن.

191
00:27:25,800 --> 00:27:28,100
الأم لا تحب مشاهدة التلفاز.

192
00:27:28,100 --> 00:27:31,439
حان الوقت للعمل في المنزل
يحب الاستماع إلى الراديو.

193
00:27:31,440 --> 00:27:35,759
كما يرسل رسائل إلى البرامج الإذاعية.

194
00:27:37,883 --> 00:27:38,983
راديو.

195
00:27:39,140 --> 00:27:43,699
بسبب الكوارث التي حدثت في السنوات القليلة الماضية
وبصرف النظر عن إشارة الهاتف

196
00:27:43,700 --> 00:27:47,979
بث الطوارئ عبر FM
تم بناء التطبيق للاستماع.

197
00:27:50,340 --> 00:27:53,599
واحد فقط كهوائي
3.5 ملم. دخل جاك

198
00:27:53,623 --> 00:27:55,623
الإشارة متاحة.

199
00:27:56,060 --> 00:28:00,019
في هذه الحالة الأفضل
مقبس سماعة الرأس.

200
00:28:04,800 --> 00:28:07,759
لماذا كلها لاسلكية؟

201
00:28:16,783 --> 00:28:20,283
[ اليوم الخامس عشر ]

202
00:29:04,420 --> 00:29:07,099
يجب أن يلعب الألعاب مرة أخرى.

203
00:29:07,100 --> 00:29:09,479
سوف تذهب الأسرة بأكملها في رحلة.

204
00:29:09,503 --> 00:29:10,703
نعم

205
00:29:14,200 --> 00:29:17,239
لماذا تقف هنا؟

206
00:29:17,263 --> 00:29:19,079
فتى كسول

207
00:29:19,080 --> 00:29:22,319
قل مرحبا، مرحبا.

208
00:29:23,440 --> 00:29:25,519
أبي هل أكلت؟

209
00:29:32,343 --> 00:29:33,743
الأم

210
00:31:28,400 --> 00:31:29,990
[ رسالة صوتية جديدة ]

211
00:31:35,620 --> 00:31:40,000
<i>أبي... خليك في البيت... لا تخرج...</i>

212
00:32:02,115 --> 00:32:02,615
<i>يونيو-U.</i>

213
00:32:02,640 --> 00:32:05,159
<i>نحن الآن في مكتب والدك.</i>

214
00:32:05,183 --> 00:32:05,919
<i>لديك أيضًا أختك.</i>

215
00:32:05,920 --> 00:32:09,143
هل جون-وو بخير؟
كيف حال المنزل؟</i>

216
00:32:09,167 --> 00:32:10,019
<ط>- الله.
- ماذا يحدث؟</i>

217
00:32:10,020 --> 00:32:10,619
<i>ماذا؟</i>

218
00:32:10,620 --> 00:32:12,699
<i>أمي، هنا!</i>

219
00:32:12,723 --> 00:32:14,619
الذهب.
أغلق الباب!</i>

220
00:32:14,620 --> 00:32:16,899
<i>تعال إلى هنا بسرعة!</i>

221
00:32:16,923 --> 00:32:18,923
<i>أسرع!</i>

222
00:32:18,947 --> 00:32:19,647
<i>جون-وو!</i>

223
00:32:19,671 --> 00:32:21,771
<i>لقد أوشكوا على الوصول!</i>

224
00:32:21,795 --> 00:32:23,699
<i>- ماذا أفعل؟
- الله.</i>

225
00:32:23,700 --> 00:32:25,019
<i>لا تذهب إلى هناك يا عزيزي.</i>

226
00:32:25,020 --> 00:32:28,059
<i>ماذا أفعل؟</i>

227
00:32:28,060 --> 00:32:30,119
سيدي! ابتعد!</i>

228
00:32:30,143 --> 00:32:31,343
<i>الله!</i>

229
00:32:31,367 --> 00:32:33,367
<i>لا!</i>

230
00:32:58,700 --> 00:32:59,500
أو *!

231
00:33:00,600 --> 00:33:04,000
هذا هو فريق Ha*mi!
يخرج!

232
00:33:01,000 --> 00:33:04,000
هذا هو فريق Ha*mi!
يخرج!

233
00:33:07,600 --> 00:33:08,500
يخرج!

234
00:33:09,600 --> 00:33:10,500
يخرج!

235
00:33:16,015 --> 00:33:17,015
أو *!

236
00:33:43,839 --> 00:33:45,539
ماذا؟

237
00:33:46,763 --> 00:33:48,163
ماذا تريد

238
00:33:49,387 --> 00:33:51,587
حفظ!

239
00:33:51,611 --> 00:33:53,611
لو سمحت!

240
00:33:53,635 --> 00:33:55,635
من فضلك، احفظ!

241
00:36:30,950 --> 00:36:34,540
[اليوم العشرين]

242
00:37:46,850 --> 00:37:48,100
مرحبا

243
00:37:56,210 --> 00:37:57,320
وداعا

244
00:39:30,199 --> 00:39:31,799
الحمار؟

245
00:39:38,600 --> 00:39:40,519
نعم الحمار.

246
00:40:01,243 --> 00:40:02,243
ماذا؟

247
00:40:17,667 --> 00:40:19,967
خمسة...اثنان...

248
00:40:24,291 --> 00:40:25,691
الساعة السابعة

249
00:40:25,715 --> 00:40:27,614
سبعة، سبعة؟

250
00:40:27,638 --> 00:40:31,138
نعم صه!

251
00:41:47,100 --> 00:41:48,270
[ 6 أيام ]

252
00:42:59,920 --> 00:43:01,250
آسف

253
00:43:06,363 --> 00:43:07,563
قف

254
00:43:13,687 --> 00:43:15,687
[أوه جون وو]

255
00:43:29,300 --> 00:43:31,979
[ <font color="orange">كيم يو بين</font> ]

256
00:43:32,020 --> 00:43:34,519
كيم يو بن؟

257
00:43:36,643 --> 00:43:38,643
كيم يو بن.

258
00:43:42,667 --> 00:43:44,167
الآنسة يو بن.

259
00:43:44,191 --> 00:43:45,891
يو بن.

260
00:43:52,020 --> 00:43:54,819
حقا الحمار.

261
00:43:54,843 --> 00:43:56,843
اللعنة يا حمار.

262
00:44:02,767 --> 00:44:05,867
لا... ليس حماراً.

263
00:44:06,091 --> 00:44:08,091
ماذا تقول؟

264
00:44:17,515 --> 00:44:19,915
انتظر، لا تذهب!

265
00:44:36,540 --> 00:44:38,930
حسناً، الساعة السابعة.

266
00:45:52,463 --> 00:45:53,463
الطابق الثامن...

267
00:45:57,987 --> 00:45:59,187
8 طوابق؟

268
00:46:39,911 --> 00:46:41,911
أنا بخير

269
00:46:45,335 --> 00:46:47,335
جائع؟

270
00:48:31,420 --> 00:48:33,130
[تناول الطعام ببطء! ]

271
00:48:38,390 --> 00:48:40,560
تناول الطعام ببطء، كيف؟

272
00:49:59,983 --> 00:50:01,183
الجحيم

273
00:50:45,460 --> 00:50:47,539
قبض عليه إذا كنت تستطيع.

274
00:50:54,463 --> 00:50:55,463
لا

275
00:52:11,350 --> 00:52:13,980
[ كن قويا! ]

276
00:52:28,011 --> 00:52:30,011
ماذا تفعل

277
00:52:32,170 --> 00:52:34,670
[البقاء على قيد الحياة]

278
00:52:36,080 --> 00:52:38,159
أوه جون وو، يمكنك ذلك.

279
00:52:39,280 --> 00:52:41,279
أوه جون وو، يمكنك ذلك.

280
00:52:47,403 --> 00:52:49,703
دعونا نتوصل إلى شيء ما.

281
00:53:31,527 --> 00:53:33,027
اللعنة!

282
00:55:58,851 --> 00:56:00,351
الله

283
00:57:01,975 --> 00:57:03,575
سيدي يتحدث!

284
00:58:21,935 --> 00:58:23,935
مرحبًا

285
00:58:23,959 --> 00:58:26,759
مرحبًا؟ لا احد؟

286
00:58:27,083 --> 00:58:28,659
الجحيم

287
00:58:29,283 --> 00:58:30,583
مرحبا

288
00:58:30,607 --> 00:58:32,607
لا تزال نائما؟

289
00:58:32,860 --> 00:58:35,559
هل تستطيع السماع؟

290
00:58:35,883 --> 00:58:37,683
نعم، فهمت.

291
00:58:38,380 --> 00:58:41,700
- مرحبًا.
- نعم مرحبا!

292
00:58:41,701 --> 00:58:43,950
تحدث ببطء

293
00:58:44,100 --> 00:58:47,459
أوه نعم نعم.

294
00:58:47,460 --> 00:58:50,459
هل تستطيع أن تسمع... عظيم.

295
00:58:50,460 --> 00:58:51,899
عظيم حقا

296
00:58:51,900 --> 00:58:54,699
لا تهمس.

297
00:58:54,723 --> 00:58:56,123
نعم

298
00:58:56,747 --> 00:58:58,747
- السلة...
- ماذا؟

299
00:58:58,900 --> 00:59:02,259
- نوتيلا.
- مرحبًا؟

300
00:59:02,260 --> 00:59:05,219
- نوتيلا.
- مرحبًا؟

301
00:59:05,243 --> 00:59:08,143
مرحبًا؟

302
00:59:08,500 --> 00:59:10,419
بينما أتكلم
لا تضغط

303
00:59:10,443 --> 00:59:11,743
ماذا؟

304
00:59:11,767 --> 00:59:13,767
ابتعد

305
00:59:14,180 --> 00:59:17,339
بينما أتكلم
لا يمكن الضغط على الزر.

306
00:59:19,180 --> 00:59:22,539
أعرف ذلك
أنا لست الحمار.

307
00:59:22,940 --> 00:59:25,219
شكرا على الطعام.

308
00:59:25,243 --> 00:59:26,519
ز.

309
00:59:26,820 --> 00:59:30,499
مثل نوتيلا؟

310
00:59:36,830 --> 00:59:38,300
دعنا نذهب

311
00:59:38,740 --> 00:59:41,419
ماذا؟ كيف أرسلتها بعناية.

312
00:59:42,743 --> 00:59:44,543
يستطيع أن يسمع

313
00:59:45,067 --> 00:59:47,067
أنا حمار.

314
00:59:47,260 --> 00:59:50,819
أستطيع أن أسمع ذلك أيضا.

315
00:59:56,520 --> 01:00:00,360
شكرا على الوجبة اللذيذة.
استمتعت

316
01:00:03,147 --> 01:00:06,147
لإنقاذ الأرواح
يجب أن أشكرك.

317
01:00:06,960 --> 01:00:08,750
شكراً جزيلاً.

318
01:00:12,570 --> 01:00:14,620
أنا لم أنقذك.

319
01:00:15,310 --> 01:00:16,180
ماذا؟

320
01:00:16,570 --> 01:00:18,490
قلت أنني لم أنقذك.

321
01:00:19,080 --> 01:00:21,400
لأنك أردت أن تعيش.

322
01:00:25,420 --> 01:00:28,560
إنه يعيش لأنه أراد أن يعيش.

323
01:00:29,380 --> 01:00:31,483
لا يزال...

324
01:00:31,840 --> 01:00:34,399
إذا لم تفعل ذلك،

325
01:00:35,040 --> 01:00:36,999
إذا لم تفعل ذلك،

326
01:00:37,640 --> 01:00:40,479
قد لا أكون هنا.

327
01:00:40,803 --> 01:00:41,939
كدت أموت.

328
01:00:41,940 --> 01:00:45,899
لا، لقد كدت أن أموت.

329
01:00:46,580 --> 01:00:48,280
آسف...

330
01:00:49,140 --> 01:00:50,980
هل يمكن أن نتحدث عن شيء آخر؟

331
01:00:51,260 --> 01:00:52,170
نعم؟

332
01:00:54,420 --> 01:00:56,460
اذا امكن...

333
01:00:58,240 --> 01:01:01,000
تحدث عن شيء آخر.
أي شيء آخر.

334
01:01:05,200 --> 01:01:07,060
أكل الشعرية؟

335
01:01:10,650 --> 01:01:12,130
هل أعطيت الماء؟

336
01:01:13,360 --> 01:01:15,210
عادة ما أعطي القليل.

337
01:01:15,211 --> 01:01:19,080
يجب إعطاء الماء بكميات.

338
01:01:19,081 --> 01:01:20,500
كميا؟

339
01:01:20,510 --> 01:01:22,080
إذا كنت تريد أن تأكل الأرز مرة أخرى في وقت لاحق.

340
01:01:22,081 --> 01:01:24,330
من يخلط الأرز مع الشعرية؟

341
01:01:24,860 --> 01:01:27,079
كيف لطهي رامين
هل تعرف على الإطلاق؟

342
01:01:27,360 --> 01:01:29,850
من لا يستطيع طهي الرامين؟

343
01:01:30,530 --> 01:01:33,050
لا أعتقد أنك تستطيع ذلك.

344
01:01:33,360 --> 01:01:35,660
لماذا لم يعط الماء؟ غريب

345
01:01:41,895 --> 01:01:46,540
لجعل الشعرية ممتعة
ادفع المزيد من الشعرية، أليس كذلك؟

346
01:01:52,360 --> 01:01:54,879
لا يمكن أن يكون أكثر من ذلك؟

347
01:01:54,903 --> 01:01:56,903
هذا يكفي للأكل.

348
01:01:58,827 --> 01:02:00,527
تناول المزيد

349
01:02:00,560 --> 01:02:02,999
نعم، سوف آكل أكثر.

350
01:02:05,923 --> 01:02:07,423
الله

351
01:02:07,820 --> 01:02:11,219
وأخيرا زيت السمسم.

352
01:02:18,843 --> 01:02:19,843
تخاف من المرتفعات؟

353
01:02:20,340 --> 01:02:22,899
لماذا؟
لا أستطيع أن أفهم؟

354
01:02:23,580 --> 01:02:27,139
لا تسير الأمور حقًا.

355
01:02:27,980 --> 01:02:29,899
يستطيع أن يقطع أيدي الناس

356
01:02:29,900 --> 01:02:32,299
وتخاف من المرتفعات؟

357
01:02:35,340 --> 01:02:37,459
لم يسبق لي أن قطعت يد أحد.

358
01:02:37,483 --> 01:02:38,283
ماذا؟

359
01:02:38,307 --> 01:02:40,307
إنهم ليسوا بشرا.

360
01:02:40,670 --> 01:02:42,699
على الأقل ليس الآن.

361
01:02:45,250 --> 01:02:47,090
يخاف من الأماكن المرتفعة

362
01:02:47,700 --> 01:02:49,900
لأنه أثناء الركوب
لقد سقطت مرة واحدة.

363
01:02:50,783 --> 01:02:52,783
أثناء الركوب؟

364
01:02:53,140 --> 01:02:56,720
وتعني الجبال أو الأيدي الفارغة
ركوب عالية، أليس كذلك؟

365
01:02:56,721 --> 01:02:58,440
مهمة مستحيلة! توم كروز!

366
01:02:58,810 --> 01:03:01,440
ليس كثيرا.

367
01:03:05,230 --> 01:03:06,459
تفكير عفا عليه الزمن.

368
01:03:06,483 --> 01:03:08,200
توم كروز...

369
01:03:09,700 --> 01:03:11,690
المطر! يجب أن تأخذ الماء!

370
01:03:11,691 --> 01:03:13,450
دلو، دلو.

371
01:03:14,003 --> 01:03:16,003
دلو

372
01:03:25,530 --> 01:03:27,690
لا صوت للمطر.

373
01:04:02,251 --> 01:04:04,551
يونيو يونيو

374
01:04:24,800 --> 01:04:26,980
يو-بن، هل أنت بخير؟

375
01:04:28,880 --> 01:04:31,260
إنهم قادمون نحو منزلي

376
01:04:41,600 --> 01:04:43,470
تقريبا عند الباب.

377
01:04:52,750 --> 01:04:54,680
لقد وصل

378
01:04:58,130 --> 01:04:59,780
كم عدد الأرقام؟

379
01:04:59,787 --> 01:05:00,450
ماذا؟

380
01:05:00,451 --> 01:05:01,700
رقم منزلك

381
01:05:38,420 --> 01:05:39,890
هل أنت مستعد

382
01:05:41,080 --> 01:05:42,410
لكن...

383
01:05:43,280 --> 01:05:45,400
هل أنت متأكد من عدم وجود أحد هناك؟

384
01:05:48,980 --> 01:05:50,330
أنا متأكد

385
01:05:50,331 --> 01:05:52,760
الطابق الثامن فقط شاغر.

386
01:05:52,761 --> 01:05:54,303
يو بن.

387
01:05:54,327 --> 01:05:56,200
حتى لو لم تكن فارغة،

388
01:05:58,170 --> 01:06:00,370
حتى لو لم يكن الطابق الثامن، فلا توجد مشكلة.

389
01:06:00,371 --> 01:06:03,560
ومع ذلك، يجب أن يكونوا طعامًا في النهاية
أو يموت دون أن يأكل.

390
01:06:06,420 --> 01:06:07,490
اتركه

391
01:06:07,840 --> 01:06:08,610
ماذا؟

392
01:06:09,140 --> 01:06:10,350
انا ذاهب

393
01:06:10,560 --> 01:06:11,720
على الفور

394
01:06:21,090 --> 01:06:22,790
لن أذهب من خلال الباب.

395
01:06:39,480 --> 01:06:40,480
ماذا تفعل؟

396
01:06:44,450 --> 01:06:45,980
يو بن.

397
01:06:45,981 --> 01:06:47,140
هل تستطيع السماع؟

398
01:06:49,470 --> 01:06:51,210
هل نستطيع؟

399
01:06:58,643 --> 01:06:59,700
لا أعرف

400
01:07:04,490 --> 01:07:06,190
أريد فقط أن أعيش.

401
01:07:09,130 --> 01:07:11,470
تريد حقا أن تعيش

402
01:07:13,800 --> 01:07:16,930
لا أريد أن أعضهم.

403
01:07:18,010 --> 01:07:21,470
لا أريد أن أكون طعامهم.

404
01:07:24,010 --> 01:07:25,740
لذلك لا بد لي من العيش.

405
01:07:26,660 --> 01:07:28,190
دعونا البقاء على قيد الحياة معا.

406
01:07:30,670 --> 01:07:31,920
ثم هذا كل شيء!

407
01:07:34,330 --> 01:07:35,860
يو بن، استمع.

408
01:07:37,160 --> 01:07:39,300
نزلت
سوف تربكهم

409
01:07:39,301 --> 01:07:40,520
ثم سأعطيك الإشارة.

410
01:07:41,890 --> 01:07:44,330
واحد، اثنان...

411
01:07:44,327 --> 01:07:46,850
- ثم...
- ثلاثة!

412
01:07:59,050 --> 01:08:00,630
سوف تنزل

413
01:08:03,720 --> 01:08:05,240
ماذا تفعل؟

414
01:08:23,660 --> 01:08:25,040
لا يهدأ!

415
01:09:01,340 --> 01:09:02,590
وفي الوقت نفسه، يو بن.

416
01:09:56,360 --> 01:09:58,190
لا يزال على قيد الحياة

417
01:09:58,191 --> 01:09:59,550
سعدت بلقائك.

418
01:09:59,890 --> 01:10:01,180
أنا أيضا

419
01:10:03,850 --> 01:10:05,403
كن واضحا.

420
01:10:06,607 --> 01:10:08,107
أنت أيضا

421
01:10:09,610 --> 01:10:11,231
لاهث

422
01:10:11,780 --> 01:10:13,680
<i>الطابق الثامن.</i>

423
01:10:38,079 --> 01:10:39,079
الجحيم

424
01:11:35,660 --> 01:11:37,583
من فضلك! لو سمحت!

425
01:11:47,367 --> 01:11:48,530
في أثناء!

426
01:11:49,280 --> 01:11:50,451
سريع!

427
01:12:13,210 --> 01:12:14,390
حسنا

428
01:12:14,415 --> 01:12:15,615
حسنا، حسنا.

429
01:12:15,639 --> 01:12:16,639
حسنا

430
01:12:17,490 --> 01:12:18,640
ماجو!

431
01:12:23,500 --> 01:12:25,020
انظر...

432
01:12:25,021 --> 01:12:28,570
لا شكرا.

433
01:12:28,571 --> 01:12:31,560
فقط ضعه جانبا قليلا؟

434
01:12:33,660 --> 01:12:35,040
يو بن...

435
01:12:35,390 --> 01:12:36,419
من أنت

436
01:12:36,420 --> 01:12:38,190
لماذا أنقذتنا؟

437
01:12:38,843 --> 01:12:40,179
مهلا

438
01:12:40,180 --> 01:12:43,150
هل قلت للحفظ؟

439
01:12:47,060 --> 01:12:48,780
لا يُفترض أن يبقى أحد في الطابق الثامن.

440
01:12:58,280 --> 01:13:01,730
ولكن كيف حالك على قيد الحياة؟

441
01:13:03,190 --> 01:13:06,100
ليس من السهل العيش في هذه الحالة.

442
01:13:06,410 --> 01:13:10,499
اعتقدت أنني كنت الوحيد
أنا أعيش في هذا المبنى.

443
01:13:11,440 --> 01:13:15,780
نعم، كنا نظن ذلك
فقط نحن على قيد الحياة.

444
01:13:15,781 --> 01:13:17,080
اعتقدت أن الجميع كانوا هكذا.

445
01:13:17,360 --> 01:13:18,830
اعتقدت ذلك أيضا.

446
01:13:20,010 --> 01:13:22,250
ولكن لا مزيد من التفكير، أليس كذلك؟

447
01:13:22,251 --> 01:13:23,663
نعم

448
01:13:23,687 --> 01:13:25,050
الآن نحن ثلاثة.

449
01:13:25,530 --> 01:13:28,179
أعتقد أنك تعرف

450
01:13:28,480 --> 01:13:30,779
كيف حالهم

451
01:13:30,780 --> 01:13:33,059
إذا كنت لا تزال على قيد الحياة
يجب أن نعرف.

452
01:13:33,310 --> 01:13:35,780
من المنزل
ولم أشاهد سوى أخبارهم.

453
01:13:35,800 --> 01:13:37,210
نعم، أنا أيضا.

454
01:13:37,530 --> 01:13:39,440
لكن كيف تلتقيان؟

455
01:13:39,440 --> 01:13:40,420
نعرف بعضنا البعض؟

456
01:13:40,421 --> 01:13:42,660
لا، لا أعرف.

457
01:13:42,661 --> 01:13:44,460
لقد مرت 4 أيام منذ أن التقينا.

458
01:13:46,140 --> 01:13:48,210
حسنا يا سيدي
هل أنت وحدك هنا؟

459
01:13:48,210 --> 01:13:52,290
أمم... نعم.

460
01:13:54,510 --> 01:13:56,700
ماذا؟ اعتقدت أنني كنت غاضبا. أكل

461
01:13:58,701 --> 01:13:59,690
ماذا حدث

462
01:14:01,307 --> 01:14:02,440
مفهومة

463
01:14:04,000 --> 01:14:06,850
حالة العالم

464
01:14:06,851 --> 01:14:08,610
ليس من الخطأ عدم الاعتقاد.

465
01:14:20,430 --> 01:14:22,080
أكل لا مشكلة

466
01:14:26,430 --> 01:14:29,220
يجب أن تكون جائعا.
شيء للأكل؟

467
01:14:33,870 --> 01:14:34,750
رسائل إلكترونية مزعجة.

468
01:14:42,730 --> 01:14:45,150
ماذا عن الخير؟

469
01:14:46,010 --> 01:14:47,290
نعم، ممتع جداً.

470
01:14:48,860 --> 01:14:49,770
لقد نجوت

471
01:14:52,680 --> 01:14:55,979
- تناول الطعام ببطء.
- نعم، شكرا لك.

472
01:14:57,140 --> 01:15:00,339
حتى وصول فريق الإنقاذ
سيتم الانتهاء من هذه الوجبة.

473
01:15:01,600 --> 01:15:03,130
- فريق الإنقاذ؟
- حقًا؟

474
01:15:03,131 --> 01:15:04,360
فريق الإنقاذ؟

475
01:15:05,760 --> 01:15:07,240
لم تسمع في الأخبار؟

476
01:15:07,630 --> 01:15:09,630
لهذا السبب أتيت إلى هنا؟

477
01:15:11,040 --> 01:15:12,980
هل سمعت ذلك حقا؟

478
01:15:13,330 --> 01:15:15,550
في بعض الأحيان في الأخبار.

479
01:15:16,560 --> 01:15:18,700
لكنك حقا لم تسمع؟

480
01:15:30,323 --> 01:15:33,020
لقد نجونا.

481
01:15:34,970 --> 01:15:35,947
نعم

482
01:15:37,260 --> 01:15:38,930
انتظر لفترة أطول قليلا.

483
01:15:48,520 --> 01:15:51,600
ولكن كيف اختفيت؟

484
01:15:54,980 --> 01:15:56,670
من السهل إخفاء العمر.

485
01:15:58,500 --> 01:16:01,790
الزوجة لتدخين السجائر
الاختباء من مكان قريب مفيد.

486
01:16:15,070 --> 01:16:18,200
حسنا، هل لديك أي أطفال؟

487
01:16:21,583 --> 01:16:22,443
لا

488
01:16:23,920 --> 01:16:26,000
لكن اليوم وصل طفلان.

489
01:16:27,843 --> 01:16:28,600
ماذا؟

490
01:16:40,624 --> 01:16:42,447
السيد

491
01:16:52,580 --> 01:16:54,271
سيد...

492
01:16:55,550 --> 01:16:57,295
يونيو

493
01:16:57,330 --> 01:16:58,419
يونيو...

494
01:17:15,600 --> 01:17:17,500
تغفو

495
01:17:19,630 --> 01:17:22,220
هذا كل شيء. هذا كل شيء.

496
01:17:24,700 --> 01:17:28,307
يونيو

497
01:19:22,530 --> 01:19:24,180
زوجتي...

498
01:19:25,380 --> 01:19:27,330
جائع لعدة أيام.

499
01:19:28,823 --> 01:19:30,330
إذا لم تفعل...

500
01:19:31,840 --> 01:19:33,860
لا أعرف كم يومًا كنت جائعًا.

501
01:19:37,290 --> 01:19:38,750
ليس لدي ما أفعله.

502
01:19:41,490 --> 01:19:42,820
يونيو!

503
01:19:43,250 --> 01:19:44,000
حاول أن تفهم

504
01:19:44,221 --> 01:19:47,379
ماذا تفهم أيها الطفل المجنون!

505
01:19:51,890 --> 01:19:52,703
يو بن!

506
01:19:53,100 --> 01:19:54,930
يو-بن، هل أنت هنا؟

507
01:19:54,931 --> 01:19:56,130
هل تستطيع السماع؟

508
01:19:56,131 --> 01:19:58,100
تحدث يا يو بن.

509
01:19:58,220 --> 01:20:00,820
ما الذي ينقذ زوجتي؟
جريمة بشعة جداً؟

510
01:20:02,170 --> 01:20:05,370
هل أنتما الإثنان لم تقتلا أحداً؟

511
01:20:07,780 --> 01:20:12,343
أو كيف عشت كل هذه المدة؟

512
01:20:12,503 --> 01:20:14,503
يعني انا وانت

513
01:20:14,527 --> 01:20:15,540
نفس الشيء

514
01:20:15,570 --> 01:20:16,660
السيد

515
01:20:16,660 --> 01:20:19,290
سيدي، انتظر لحظة.

516
01:20:19,870 --> 01:20:22,330
دعونا نتحدث

517
01:20:22,331 --> 01:20:25,370
حسنا دعنا نقول

518
01:20:38,040 --> 01:20:39,847
يونيو!

519
01:20:42,030 --> 01:20:44,371
من فضلك

520
01:20:45,850 --> 01:20:48,019
لا يمكن أن تدعنا نعيش؟

521
01:20:48,300 --> 01:20:50,259
ثم نموت؟

522
01:20:50,600 --> 01:20:53,019
ماذا فعلنا؟

523
01:20:53,340 --> 01:20:54,020
يترك!

524
01:20:54,021 --> 01:20:57,880
لذا...
ننسى تلك المرأة.

525
01:20:58,763 --> 01:21:00,763
سأتركك

526
01:21:01,900 --> 01:21:04,459
ويمكن أيضًا أخذ الطعام بعيدًا.

527
01:21:05,320 --> 01:21:07,083
مرة واحدة فقط

528
01:21:08,080 --> 01:21:09,507
لا تأتي!

529
01:21:09,531 --> 01:21:10,679
- لا تأتي!
- مرة واحدة فقط.

530
01:21:10,680 --> 01:21:13,119
وفي الوقت نفسه، سأقتل.

531
01:21:14,890 --> 01:21:17,799
- فقط تظاهر بأن شيئاً لم يحدث.
- لا تأتي.

532
01:21:17,720 --> 01:21:20,679
سأقتل! لا تأتي هنا!

533
01:21:21,103 --> 01:21:22,603
لا

534
01:21:22,827 --> 01:21:24,827
لا

535
01:21:26,951 --> 01:21:28,951
يو بن!

536
01:21:30,105 --> 01:21:32,575
يو بن!

537
01:21:54,220 --> 01:21:55,499
الذهب

538
01:22:00,320 --> 01:22:01,623
عزيزي!

539
01:22:02,730 --> 01:22:04,047
يو بن.

540
01:22:12,660 --> 01:22:14,771
لا مشكلة

541
01:22:17,130 --> 01:22:19,595
لا مشكلة يا عزيزتي.

542
01:22:25,460 --> 01:22:27,819
لقد قمت بعمل جيد

543
01:22:35,680 --> 01:22:36,843
لا مشكلة

544
01:22:38,160 --> 01:22:39,667
لا مشكلة

545
01:22:42,370 --> 01:22:45,939
لا مشكلة

546
01:22:47,480 --> 01:22:49,463
لا مشكلة

547
01:23:33,850 --> 01:23:35,475
يونيو

548
01:23:51,150 --> 01:23:53,899
نحن لا نزال بشرا.

549
01:23:54,343 --> 01:23:56,423
نحن معا

550
01:24:01,947 --> 01:24:03,747
لا مشكلة.

551
01:24:08,671 --> 01:24:09,671
لا...

552
01:25:04,755 --> 01:25:06,755
اللعنة.

553
01:25:18,990 --> 01:25:23,099
الوقوف، الوقوف، الوقوف.

554
01:25:32,820 --> 01:25:36,139
- عليك اللعنة!
- أو *!

555
01:25:41,390 --> 01:25:42,563
سَطح!

556
01:25:42,780 --> 01:25:45,120
- بسرعة.
- إنها، إنها...

557
01:25:45,123 --> 01:25:45,803
الجحيم

558
01:25:46,120 --> 01:25:48,219
أين المقص يا مقص؟

559
01:26:11,943 --> 01:26:13,943
اذهب إلى الجحيم!

560
01:26:21,330 --> 01:26:23,867
يا سيدي.

561
01:26:24,820 --> 01:26:27,091
سيد! سيد!

562
01:26:47,800 --> 01:26:49,615
سريع! سريع!

563
01:27:04,500 --> 01:27:05,539
يو بن!

564
01:27:20,063 --> 01:27:22,363
يونيو!

565
01:27:22,380 --> 01:27:23,799
يذهب! يذهب!

566
01:27:24,260 --> 01:27:26,879
عجلوا وأوقفوا المروحية!

567
01:27:28,380 --> 01:27:30,803
ولكن تعال قريبا!

568
01:28:04,420 --> 01:28:05,727
لا

569
01:28:05,751 --> 01:28:07,460
لا

570
01:28:23,565 --> 01:28:26,565
اللعنة!
بناء با*ر!

571
01:28:36,790 --> 01:28:39,579
أين المروحية؟

572
01:28:52,720 --> 01:28:54,503
هنا الناس!

573
01:28:55,260 --> 01:28:56,527
هنا الناس!

574
01:28:58,730 --> 01:29:00,551
هنا الناس!

575
01:29:02,775 --> 01:29:05,575
هنا الناس!

576
01:29:05,899 --> 01:29:08,699
هنا الناس!

577
01:29:08,923 --> 01:29:12,623
هنا الناس!

578
01:29:12,947 --> 01:29:15,847
نحن هنا!

579
01:29:15,871 --> 01:29:18,771
هنا الناس!

580
01:29:20,220 --> 01:29:23,359
- وما زلنا...
- هناك أناس هنا!

581
01:29:23,383 --> 01:29:25,583
نحن لا نزال على قيد الحياة.

582
01:31:15,140 --> 01:31:17,739
<i>مروحية القوات الجوية 4717.</i>

583
01:31:17,740 --> 01:31:20,339
<i>تم إنقاذ شخصين بنجاح.</i>

584
01:31:20,340 --> 01:31:23,179
<i>مروحية القوات الجوية 4717.</i>

585
01:31:23,180 --> 01:31:25,539
<i>تم إنقاذ شخصين بنجاح.</i>

586
01:31:25,540 --> 01:31:28,539
<i>الحفاظ على سلامتهم
يتم نقله إلى ملجأ الإنقاذ.</i>

587
01:31:31,000 --> 01:31:32,800
[ <font color="yellow">7 مكالمات لم يرد عليها / 11 رسالة</font> ]

588
01:31:54,890 --> 01:31:59,040
<i>عدد الأشخاص المصابين حاليًا
من المستحيل التأكد.</i>

589
01:31:59,041 --> 01:32:03,010
<ط> فكرة الحكومة على الأقل
إصابة 50 ألف شخص.</i>

590
01:32:03,011 --> 01:32:06,570
<ط> وخاصة ذات الكثافة السكانية العالية
في المناطق السكنية</i>

591
01:32:06,571 --> 01:32:09,810
<i>معدل الإصابة بالعدوى هو الأعلى.</i>

592
01:32:09,811 --> 01:32:12,730
<i>فريق الإنقاذ الحالي</i>

593
01:32:12,731 --> 01:32:18,920
<i>للإنقاذ على وسائل التواصل الاجتماعي
البحث عن المساعدة.</i>

594
01:32:19,100 --> 01:32:23,480
<ط>لحسن الحظ، الإنترنت و
مع استئناف خدمة الهاتف،</i>

595
01:32:23,481 --> 01:32:26,440
بمساعدة<i>وسائل التواصل الاجتماعي
هناك أمل في أعمال الإنقاذ.</i>

596
01:32:26,441 --> 01:32:30,100
<i>في مثل هذه الحالات، وبموجب القواعد الجديدة،
مديرية إدارة الكوارث</i>

597
01:32:30,101 --> 01:32:36,940
<ط> موقع الأشخاص الذين تقطعت بهم السبل
وأخطط لنشره على وسائل التواصل الاجتماعي.</i>

598
01:32:42,610 --> 01:32:50,500


599
01:32:50,501 --> 01:32:54,460


600
01:32:55,551 --> 01:33:11,551
<small><u>الترجمة والتحرير</u></small>
عرمان ال محمود


